Eser Haklarının Devri Sözleşmesi
Fotoğraf, görsel, video ve ses eserlerinin mali haklarını devretmek için yazılı sözleşme. Devredilen haklar tek tek, süre, yer ve amaç sınırıyla yazılır; bağlantılı haklar ve kişilik hakları da düzenlenir.
Üç adımda hazır.
Soruları yanıtla
Her ekranda tek konu var. Yanıtın belgede yerini anında alır ve vurgulanır.
Önizlemede kontrol et
İlk 3 madde açık. Belgenin kurallarına takılan bir seçim yaparsan nedeniyle birlikte uyarılırsın.
Tamamını aç
Ön sürümde ödeme alınmaz; belgenin tamamı ekranda açılır. Ödeme ile Word ve PDF indirme açılışta devreye girer.
Sözleşmede neler var?
Kanuni kurala bağlı bölümler, dayandıkları hükümle birlikte gelir.
- 1Taraflar
- 2Konu ve eserler
- 3Devredilen mali haklarFSEK 21-25, 48, 49, 52, 55
- 4TeslimFSEK 57
- 5Bağlantılı haklar ve kişilik haklarıFSEK 80; TMK 24
- 6Manevi haklarFSEK 14-16
- 7Devredenin güvenceleriFSEK 8, 10, 52, 53
- 8Bedel ve ödeme
- 9Portfolyo ve hakların kullanılmamasıFSEK 58
- 10Kişisel verilerKVKK
- 11Uyuşmazlıklar ve son hükümler
Eserler henüz yapılmadıysa devir teslimde ve imzalı tutanakla gerçekleşir; video ve seste icracı ve yapımcı izinleri eklenir.
Eser sahibi de hakları alan da kullanabilir.
Fotoğrafçılar ve tasarımcılar
Çektiğin veya tasarladığın işlerin hangi haklarını, ne süreyle devrettiğini yaz.
Markalar ve işletmeler
Kampanya görsellerini, filmleri ve müzikleri güvenle kullanmak için hakları yazılı al.
Yapımcılar ve müzisyenler
Ses ve video işlerinde icracı ve yapımcı haklarını da hesaba kat.
Otomatik yapılan kontroller
- Devredilen haklar tek tek yazılır; hak seçilmezse uyarı verilir (FSEK 52)
- Şirket eser sahibi olarak yazılmaz; hakları devraldıysan eser sahibinin yazılı izni sorulur (FSEK 49)
- Video ve ses eserlerinde bağlantılı haklar maddesi eklenir (FSEK 80)
Bu belge uygun değilse
- Yazılımın haklarını devredeceksen: Yazılım Devir Sözleşmesi
- Haklar sende kalsın, marka için içerik üreteceksen: Influencer İş Birliği Sözleşmesi
- Eserin izinsiz kullanıldığını fark ettiysen: Telif Hakkı İhlali Bildirimi
Eser haklarının devri hakkında sık sorulanlar
Eser hakları nasıl devredilir?
Mali haklara ilişkin sözleşmeler yazılı yapılır ve konusu olan haklar ayrı ayrı gösterilir (FSEK 52). Devir süre, yer ve içerik bakımından sınırlı veya sınırsız, bedelli veya bedelsiz yapılabilir (FSEK 48).
Devredilebilecek mali haklar nelerdir?
İşleme (md. 21), çoğaltma (md. 22), yayma (md. 23), temsil (md. 24) ve işaret, ses ve görüntü nakline yarayan araçlarla umuma iletim (md. 25) hakları. Devir, aksi kararlaştırılmadıkça çeviri ve diğer işlenmeleri kapsamaz (FSEK 55).
Fotoğrafın veya dosyanın teslimi hakları devreder mi?
Hayır. Eserin aslının veya kopyalarının mülkiyetinin devri, aksi kararlaştırılmadıkça fikri hakların devrini içermez (FSEK 57). Hangi hakların devredildiği sözleşmede yazılmalıdır.
Video veya müzikte başka kimlerin izni gerekir?
Filmde yönetmen, senaryo yazarı, diyalog yazarı ve özgün müzik bestecisi eserin birlikte sahibidir (FSEK 8); hakları devreden kişi bunların hepsinden yazılı devir almış olmalıdır. Eserde icracı sanatçıların icrası veya ses ve görüntü kayıtları varsa icracıların ve yapımcıların bağlantılı hakları da vardır ve bu haklar için verilecek izinlerin yazılı olması zorunludur (FSEK 80). Görüntüsü veya sesi kullanılan kişilerin de izni alınmalıdır (TMK 24).
Henüz çekilmemiş eserler için devir yapılabilir mi?
Devrin kendisi yapılamaz, taahhüdü yapılabilir. Henüz meydana getirilmemiş veya tamamlanacak bir esere ilişkin devir ve lisans işlemleri batıldır (FSEK 48/3); devir taahhüdü ise eser meydana getirilmeden önce de geçerlidir (FSEK 50/1). Bu yüzden sözleşme devri taahhüt olarak yazar; devir, eser teslim edilirken imzalanan ve hakları ayrı ayrı gösteren tutanakla gerçekleşir. Gelecekte meydana getirilecek eserlerin tamamına veya bir türüne ilişkin taahhütler ise taraflardan birinin bir yıl önceden yapacağı bildirimle feshedilebilir.
Manevi haklar da devredilir mi?
Hayır. Eserin umuma arzı, adın belirtilmesi ve eserde değişiklik yapılmasını yasaklama gibi manevi haklar eser sahibinde kalır (FSEK 14-16). Eser sahibi eserin adı belirtilmeden kullanılmasına izin verebilir; ancak şeref ve itibarını zedeleyen yayımlara ve değişikliklere karşı haklarından sözleşmeyle vazgeçemez (FSEK 14/3, 16/3).
Devralan eserleri hiç kullanmazsa ne olur?
Devralan hakkı kararlaştırılan veya makul sürede gereği gibi kullanmaz ve bu yüzden eser sahibinin menfaatleri esaslı biçimde zarar görürse eser sahibi, noter aracılığıyla süre vererek sözleşmeden cayabilir; bu haktan önceden vazgeçilemez (FSEK 58).
Yasal dayanağı nedir?
5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu md. 8, 10, 14-18, 21-25, 48-58 ve 80; 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu md. 24; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu; 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu md. 17-18.
İlgili belgeler
Bilişim, KVKK ve fikri mülkiyet alanındaki 19 belgenin tamamı